Manko de CPF-ŝlosilo malhelpas PIX pri aŭtomata repago al 500 mil personoj

| A “restituição automática” (apelidada de “cashback”) refere-se a uma iniciativa da Receita Federal para devolver valores de imposto já pagos por contribuintes que tiveram retenção na fonte, mas não atingiram os critérios de obrigatoriedade para entrega da declaração do Imposto de Renda. . “Aŭtomata repago” (kromnomata “cashback”) koncernas iniciaton de Brazila Impostoficejo por redoni impostsumojn jam pagitajn de impostpagantoj, kiuj havis retenitan imposton ĉe la fonto, sed ne plenumis la kriteriojn por deviga prezento de Enspezimposta deklaro. |
| O pagamento à maioria dos 4 milhões de beneficiados será realizado em 15 de julho. Cerca de 500 mil pessoas ficarão de fora dessa restituição automática do imposto de renda pela falta de cadastro de CPF como chaves PIX. . Pago al la plej multaj el la 4 milionoj da profitantoj fariĝos la 15an de julio. Ĉirkaŭ 500.000 homoj estos ekskluzivitaj je tiu aŭtomata enspezimposta repago pro manko de CPF-registriĝo kiel PIX-ŝlosiloj. |
| Os brasileiros que eventualmente teriam valores a receber e não possuíam tal chave PIX não poderão cadastrá-la para receber a tempo, disse o órgão em nota. Porém, os valores não serão perdidos, frisa a Receita Federal. . Brazilanoj, kiuj eble havus sumojn por ricevi kaj ne havis tian PIX-ŝlosilon, ne povos registri ĝin por ricevi ĝin ĝustatempe, la agentejo diris en deklaro. Tamen, Brzila Impostoficejo emfazas, ke la sumoj ne perdiĝos. |
Para mais informações, use o link abaixo ao artigo completo.
Por pliaj informoj, uzu la suban ligilon al la plena portugallingva artikolo.
