| 13 de outubro é o Dia Mundial da Trombose, criado pela Sociedade Internacional de Trombose e Hemostasia (ISTH). |
| La 13a de oktobro estas la Monda Tago de Trombozo, kreita de la Internacia Societo pri Trombozo kaj Hemostazo (ISTH). |
| Estima-se que esteja relacionada a 1 em cada 4 mortes no mundo. No Brasil, estima-se 180 mil novos casos por ano, número possivelmente subestimado. |
| Oni taksas, ke ĝi rilatas al 1 el 4 mortoj tutmonde. En Brazilo, oni taksas, ke 180.000 novaj kazoj estas raportitaj ĉiujare, nombro, kiu eble estas subtaksita. |
| Informação e prevenção salvam vidas. Com atitudes simples, é possível evitar complicações sérias e preservar a saúde. |
| Informo kaj preventado savas vivojn. Per simplaj agoj eblas eviti gravajn komplikaĵojn kaj konservi sanon. |