| O Brasil adquiriu um novo supercomputador 6 vezes mais rápido que o anterior (Tupã) — realiza trilhões de cálculos por segundo e gera previsões meteorológicas em minutos (antes levava até 3 horas). |
| Brazilo akiris novan superkomputilon, kiu estas 6-oble pli rapida ol la antaŭa (Tupã) — ĝi plenumas bilionojn da kalkuloj po sekundo kaj generas veterprognozojn en minutoj (antaŭe ĝi daŭris ĝis 3 horojn). |
| Precisão inédita — será possível prever chuvas por bairro e até por rua, com hora e minuto exatos. O sistema custou R$ 200 milhões e a manutenção anual custará R$ 6 milhões. |
| Senprecedenca precizeco — eblos antaŭdiri pluvokvanton laŭ kvartalo kaj eĉ laŭ strato, kun preciza horo kaj minuto. La sistemo kostis 200 milionojn da realoj, kaj la jara bontenado kostos 6 milionojn da realoj. |
| Está em fase de testes em Cachoeira Paulista (SP), com previsão de início oficial na primeira semana de dezembro de 2025. Um nome para a máquina será escolhido por votação popular no site do Inpe. |
| Ĝi estas en testa fazo en Kaŝoejra-Paŭlisto (SP), kun oficiala komenco planita por la unua semajno de decembro 2025. Nomo por la maŝino estos elektita per populara voĉdono en la retejo de Inpe. |
FLUGFOLIO.XYZ 