| No primeiro semestre de 2025 no Brasil, mesmo com a queda nos preços do arroz (14,2%) e do feijão (17,5%), o consumo desses alimentos teve queda de 4,7% e 4,2%, respectivamente. |
| En la unua duono de 2025 en Brazilo, eĉ kun la malaltiĝo de la prezoj de rizo (14,2%) kaj fazeolo (17,5%), la konsumo de tiuj nutraĵoj malpliiĝis je 4,7% kaj 4,2%, respektive. |
| No país, entre 1985 e 2023 o consumo per capta de arroz diminuiu de 40 para 28,2 kg, e o de feijão de 19 para 12,8 kg. |
| En la lando, inter 1985 kaj 2023, la rizkonsumo pokape malpliiĝis de 40 al 28,2 kg, kaj tiu de fazeolo de 19 al 12,8 kg. |
| O perfil famíliar influencia o consumo — mais pessoas morando sozinhas — e rotina mais corrida leva à busca por praticidade e conveniência, provocando mudanças nos hábitos alimentares. |
| Familia profilo influas la konsumadon — ĉar pli multaj personoj loĝas sole — kaj la pli okupita ĉiutaga rutino instigas al serĉado de praktikeco kaj facileco, tio kaŭzas ŝanĝojn en la manĝokutimoj. |