Renovigo de la “cikatro” de Parizo

| Construída em 1973, a Torre Montparnasse tem 210 metros de altura e destoa completamente do estilo haussmanniano predominante em Paris. Foi apelidada de “cicatriz” por sua aparência agressiva e janelas pretas foscas. |
| Konstruita en 1973, la Turo Montparnasse altas 210 metrojn kaj tute elstaras el la Haussman-stilo, kiu dominas en Parizo. Ĝi ricevis la kromnomon “la cikatro” pro sia agresema aspekto kaj senbrilaj nigraj fenestroj. |
| Em julho de 2025, o conselho municipal aprovou um protocolo para relançar a reforma dessa torre, que estava parada desde 2017. |
| En julio 2025, la urba konsilantaro aprobis protokolon por relanĉi la renovigon de tiu turo, kiu estis haltigita ekde 2017. |
| Desde1977 Paris proíbe construções com mais de 6 andares e 37 metros, para preservar sua estética. |
| Ekde 1977, Parizo malpermesas konstruaĵojn pli altajn ol 6 etaĝojn kaj 37 metrojn, por konservi sian estetikon. |
| LER MAIS: seudinheiro.com |
