“Voĉoj el la mondo” — 26/05/2025

| Português ↓ | Esperanto ↓ |
| Hori Jasuo (83) é destacado esperantista japonês, criador do Esperanto-Sumoo. | Hori Jasuo (83-jaraĝa) estas elstara japana esperantisto, kreinto de Esperanto-Sumoo. |
| Sob o título “Vozes do mundo”, ele compila mensagens que recebe de esperantistas. | Sub la titolo “Voĉoj el la Mondo”, li kompilas mesaĝojn, kiujn li ricevas de esperantistoj. |
| Os textos abordam temas como paz, amizade internacional, cultura e esperança. | La tekstoj pritraktas temojn kiel paco, internacia amikeco, kulturo kaj espero. |
| Eis o compilado de 26 de maio de 2025, em japonês e esperanto: | Jen la kompilaĵo de 26a de majo 2025, japanlingve kaj Esperante: |
