Feliĉan tagon de familioj!
| Português ↓ | Esperanto ↓ |
| Hoje, 15 de maio, comemora-se o Dia Internacional das Famílias, proclamado pela ONU em 1993. | Hodiaŭ, la 15an de majo, oni festas la Internacian Tagon de Familioj, proklamitan de UN en 1993. |
| A família não é apenas uma união social ou biológica — ela tem um papel educador e moralizador. | Familio estas ne nur socia aŭ biologia unio, sed ĝi havas edukan kaj moraligan rolon. |
| Apesar de que nem todas as famílias são formadas por pessoas totalmente afins, a experiência familiar é valiosa. | Kvankam ne ĉiuj familioj konsistas el homoj tute samideanaj, familia sperto estas valora. |
| Participando em nossos diversos tipos de família, estamos contribuindo também para a consolidação conceito de família universal: todos os seres humanos são irmãos. | Partoprenante en niaj diversaj specoj de familioj, ni ankaŭ kontribuas al la firmigo de la koncepto de universala familio: ĉiuj homoj estas fratoj. |
FLUGFOLIO.XYZ 