Virinoj en brazila militservo
| Português ↓ | Esperanto ↓ |
| O serviço militar no Brasil é obrigatório apenas para homens, mas as mulheres também podem servir de forma voluntária nas Forças Armadas (Exército, Marinha e Aeronáutica). | Militservo en Brazilo estas deviga nur por viroj, sed virinoj ankaŭ povas volontule servi en la Armitaj Fortoj (Armeo, Mararmeo kaj Aerarmeo). |
| Até em combates! Desde 2017, o Exército permite que mulheres ocupem funções operacionais antes restritas a homens. Na Marinha, mulheres podem ser Fuzileiras Navais desde 2022. Na FAB, já há mulheres pilotos de caça e helicóptero. | Eĉ en bataloj! Ekde 2017, la Armeo permesas, ke virinoj okupu operaciajn taskojn antaŭe limigitaj al viroj. En la Mararmeo, virinoj povas esti Marinfanterianoj ekde 2022. En FAB (Aerarmeo), jam ekzistas virinaj batalaviadilaj kaj helikopteraj pilotoj. |
| A primeira turma feminina da EsPCEx (Escola Preparatória de Cadetes do Exército) formou-se em 2023, marcando a abertura definitiva da carreira de oficial combatente para mulheres. | La unua ina klaso de EsPCEx (Prepara Lernejo por Kadetoj de la Armeo) diplomiĝis en 2023, markante la definitivan malfermon de la bataloficiro-kariero al virinoj. |
| Joana D’Arc (símbolo militar francês) inspirou a inclusão feminina em forças armadas no mundo todo. | Johana de Arko (franca milita simbolo) inspiris la inkludon de virinoj en armitaj fortoj tutmonde. |
FLUGFOLIO.XYZ 