PT

O ar-condicionado é bastante útil aqui em Votuporanga-SP, localizada no noroeste paulista, onde as temperaturas frequentemente ultrapassam os 30°C, tornando esse aparelho essencial para o conforto térmico em residências, comércios e escritórios.

E a novidade de hoje: Apresenta-se como novo especialista em instalação e higienização de ar-condicionado, recém certificado pelo SENAI, Caio Pires, meu sobrinho! Prosperidade para a nova empreitada…

---

EO

Klimatizilo estas tre utila ĉi tie en Votuporanga-SP, situanta en la nordokcidento de subŝtato San-Paŭlo, kie temperaturoj ofte superas 30 °C, igante tiun aparaton esenca por termika komforto en hejmoj, vendejoj kaj oficejoj.

Kaj la hodiaŭa novaĵo: Caio Pires, mia nevo, sin prezentas kiel nova fakulo pri instalo kaj purigado de klimatiziloj, ĵus atestita de SENAI! Prosperon al la nova entrepreno…

---

Esperanto