PT

No Brasil, o Centro de Valorização da Vida (CVV) é uma associação civil que oferece apoio emocional para pessoas que enfrentam crises de solidão, depressão ou pensamentos suicidas.

O seu serviço mais conhecido é o 188, um número de telefone disponível 24 horas por dia, onde qualquer pessoa pode conversar sobre seus sentimentos. Também é possível acessar ajuda por meio de chat online, e-mail ou pessoalmente em alguns locais. Site: cvv.org.br

Em Votuporanga-SP, onde moro, o serviço presencial da CVV funcionou durante os últimos 5 anos, e por falta de voluntários em quantidade suficiente foi encerrado recentemente. (Fonte: votunews.com.br)

---

EO

En Brazilo, Vivovalorigo-Centro (CVV) estas civila asocio kiu ofertas emocian subtenon al homoj alfrontantaj krizojn de soleco, depresio aŭ memmortigaj pensoj.

Ĝia plej konata servo estas 188, tiu 24-hora telefonnumero per kiu ĉiu povas paroli pri siaj sentoj. Oni ankaŭ povas aliri helpon per interreta babilejo, retpoŝto aŭ persone ĉe iuj lokoj. Retejo: cvv.org.br

Ĉe mia urbo la ĉeesta servo de CVV funkciis dum la lastaj 5 jaroj, kaj pro manko de sufiĉaj volontuloj ĝi estis antaŭnelonge fermita.

---

Alegria	Ĝojo
Tristeza	Malĝojo
Coragem	Kuraĝo
Medo	Timo
Amor	Amo
Voluntário	Volontulo

---