O Dia do Aposentado é comemorado no Brasil em 24 de janeiro. Esta data está ligada à criação da primeira lei de previdência social no Brasil, que ocorreu em 24 de janeiro de 1923, conhecida como Lei Eloy Chaves. Ela estabeleceu critérios para aposentadoria e criou as Caixas de Aposentadorias e Pensões. 

Como se diz em esperanto:

Aposentado = emerito, pensiulo
Aposentadoria = emeriteco
Benefício de aposentadoria = pensio
Previdência social = sociala asekuro
Trabalhador = laboristo
Salário = salajro